Газета «Вестник»
Архив

№ 19 (594)
17 мая 2002


Заголовки в формате RSS

Язык до Берлина доведет


Студентке факультета лингвистики и международного сотрудничества УлГУ Наталье Балаклеец благодаря прекрасному знанию немецкого языка удалось пообщаться с канцлером ФРГ Герхардом Шредером и попасть на концерт группы 'Скорпионз’.

Ульяновская студентка побывала на Российско-германском форуме 'Вместе в XXI век’, который проходил 11–15 мая в Москве и 15–18 мая в Берлине. Как впоследствии истало известно участникам, проведение форума — совместная инициатива глав двух государств Владимира Путина и Герхарда Шредера. Причем идея родилась в ночной беседе у камина.

Путь на российско-германский праздник, в котором принимали участие студенты и школьники двух стран, был нелегким. Поначалу Наталье предстояло принять участие в университетской олимпиаде по немецкому языку и одержать победу. Затем — в окружной олимпиаде в Нижнем Новгороде, пять победителей которой отправились в Москву, а затем — в Германию.

В Москве ребята участвовали в групповых конкурсах, разрабатывая проект 'Дорога в будущее’, который посвятили межкультурной коммуникации в различных отраслях жизни. Участники форума избрали своим девизом фразу 'Расширять горизонты’.

В индивидуальных конкурсах студентам и школьникам предлагали на выбор различные фото, посвященные истории, культуре, политике, взаимоотношениям двух стран. Нужно было выбрать один снимок и написать по нему сочинение, стихотворение или эссе. Например, 'Немецкие болельщики’ или 'Немецкие ярмарки’. Наталья остановилась на фотографии с изображением Владимира Путина и Герхарда Шредера, снимок был сделан во время визита российского Президента в Германию в 2000 году. Студентка из Ульяновска написала письмо-обращение молодежи к главам России и Германии с призывом сохранять мир и укреплять отношения между нашими странами, связав это с историей двух государств. По словам Натальи, она готовилась к конкурсу, хорошо владея информацией об истории отношений России и Германии, важнейших соглашениях, заключенных в последнее время. Но, увы, призов оказалось слишком мало.

В Берлине, в своей резиденции участников форума встречал Герхард Шредер. Как говорит Наталья, федеральный канцлер Германии оказался очень доступным и открытым человеком, он с удовольствием общался и фотографировался со студентами и школьниками, много шутил. Как, впрочем, и многочисленные российские министры, которые сопровождали молодежную делегацию России во время поездки в Германию.

Удалось Наташе и побывать на концерте группы 'Скорпионз’, и увидеть массу интересного, и найти себе новых друзей и в России, и в Германии. Немецкая семья уже ждет ее в гости в ближайшее время.

А еще студентка УлГУ давала интервью немецкой телерадиокомпании, которое показывали по центральным каналам и в Германии, и в России. Жаль, Наташа не успела себя увидеть. Время у нее сейчас, как и у всех студентов, горячее — сессия. Надо совершенствовать знание немецкого, ведь форум решено сделать традиционным.

Предыдущая статья  Следующая статья
Архив
Ульяновский государственный университет

Главный редактор: Хохлов Д.Г.

Адрес:
432700 г.Ульяновск
ул. Водопроводная, д.5

Телефоны:
67-50-45, 67-50-46

Газета зарегистрирована
28.03.1996 г. Поволжским регионалным управлением Госкомпечати. С 1335.

Site design:
Виорика Приходько

Programming:
Олег Приходько,
Константин Бекреев,
Дмитрий Андреев

[Valid RSS]


Свежий номер   |   О нас   |   Для рекламодателей   |   Доска объявлений   |   Письмо в редакцию   |   Ссылки

Copyright © Вестник, 2001-2019